درمورد مخترع الفبای زبان کره ای چه میدانید؟

پادشاه سجونگ به عنوان یکی از با نفوذترین و بزرگترین کره ای های تاریخ شناخته می شود.
حتی نام او 대왕 گفته شده است که به معنی پادشاه بزرگ میباشد.
مشهورترین موفقیت وی اختراع Hangul (한글 ، خط مدرن کره) است. این موضوع به تنهایی باعث می شد که پادشاه Sejong بیش از شایستگی نام خود باشد ، اما میراث او بیشتر از این است!

میتوانید مجسمه King Sejong را در در میدان گوانگ هوامون سئول ببینید

کره ای ها سجونک کبیر را یکی از برجسته ترین چهره ها ، و حتی مهمترین چهره در تاریخ کره میدانند.
تا امروز مردم میراث و دستاوردهای وی را بخشی از دوران طلایی کره می دانند.

مجسمه ی پادشاه سجونگ در میدان گوانگ هوامون سئول

پادشاه سجونگ از سال 1397-1450 زندگی می کرد ، او چهارمین پادشاه سلسله چوسون بود –

وی از سال 1418 تا زمان مرگ سلطنت می کرد. 32 سال نشستن وی بر تخت سلطنت ، مهمترین تحولات تاریخ کره را به وجود آورد.

بخشی از 훈민정음

شاه سجونگ بیشتر به خاطر اختراع Hangul ، خط کره ای شناخته شده است. متن هانگیل در سال 1443 به پایان رسید و چند سال بعد در سال 1446 منتشر شد.

تصویر بالا بخشی ای از 훈민정음 ، (اصوات مناسب برای آموزش به مردم) است. این متن همراه با اعلام الفبای جدید ، فلسفه پشت خط را توضیح می دهد که اسم آن بعدها به هانگیل تغییر یافت.

کره قبل از معرفی Hangul ، در درجه اول از Hanja ، (کارکترهای چینی) همراه با ترکیبی ناشیانه از سیستم های مختلف نوشتاری آوایی که طی سال ها ایجاد شده بود ، استفاده می کرد.
این سیستم ها به خوبی با هم مخلوط نشده بودند. این بدان معنا بود که سواد ابتدایی فقط برای افرادی که از سطح عالی برخوردار بودند مانند اشراف و دانشمندان قابل دستیابی بود.

پادشاه سجونگ با ابداع الفبای 28 حرفی ساده (4 اصطلاح دیگر از آن منسوخ شده است) به باعث شد که افراد در هر سنی و در هر قشری قادر به خواندن و نوشتن کره ای در چند روز باشد!

از سخنان معروف پادشاه سجونگ درمورد زبان کره ای که ساده بودن یادگیری هانگیل را بخوبی نشان میدهد:

“지혜로운 사람은 하루아침에 배울 수 있고 어리석은 자도 열흘이면 배울 수 있다.”

“یک انسان عاقل می تواند در یک روز یاد بگیرد ، و یک احمق می تواند آن را در مدت ده روز یاد بگیرد.”

آموزش کامل و جامل حروف و هجاسازی زبان کره ای را از اینجا ببینید

بسیاری از نخبگان کره در ابتدا با معرفیHangul مخالفت کردند. مقامات دادگاه و دانشمندان آن زمان نگران بودند كه Hangul از ارزش کره ای بکاهد. با این حال ، شاه سجونگ به شدت معتقد بود که این سیستم نوشتاری جدید به نفع همه مردم کره است. در نتیجه ، نرخ ادبیات در مدت زمان بسیار کوتاهی به بالاترین نرخ در جهان رسید. امروز کره به خاطر Hangul در رده های بالای سواد آموزی جهان باقی مانده است. یونسکو علاوه بر تعطیلات ۹ اکتبر در کره(شمالی وجنوبی)،سالانه حتی این موفقیت بزرگ را با “جایزه ادبی King Sejong” ارج می نهد.

دوران استعمار ژاپن بر کره و گسترش استفاده از هانگیل:

در دوران استعمار ژاپن بر کره (بین سال‌های ۱۹۱۰ و ۱۹۴۵ ) استفاده از زبان کره ای مخصوصا در ادارات دولتی و دانشگاه ها ممنوع بود و همین ممنوعیت استفاده از هانگیل باعث شد تا مردم بیشتر از الفبای زبان خود استفاده کنند و هانگیل تا به امروز باقی بماند.

میراث پادشاه سجونگ
او از هر طریقی به پیشرفت جامعه کره کمک می کرد و همیشه نسبت به افرادش مهربان و خیرخواه بود. وی در مواقع دردسر مانند سیل یا خشکسالی به دلیل فراهم آوردن سرپناه و مراکز امدادی برای آسیب دیدگان شناخته شده بود.
طرز تفکر او اساساً مبتنی بر فلسفه نئو کنفوسیوس بود. عدالت و درستی بین حاکم و رعیت برای این فلسفه بسیار مهم است. نئو کنفوسیونیسم بسیاری از فرهنگهای معنوی تر و خرافات آن زمان را رد کرد. تمرکز بر آموزش و تفکر منطقی تر بود. نفوذ پادشاه سجونگ باعث جهش های بزرگی در ادبیات ، علوم و کشاورزی شد.

یکی از اولین اقدامات پادشاه Sejong به عنوان پادشاه ایجاد یک موسسه در محوطه کاخ معروف به 집현전، (سالن یشم) بود. این موسسه مسئول انجام و پیشرفت مطالعات و تحقیقات در کره بود. بسیاری از بزرگترین نخبگان کشور برای کار در پروژه های مختلف به آنجا رفتند.

نمایی از کاخ یشم

وی در این مدت بورس های دولتی و بورسیه هایی را نیز تعیین کرد تا محققان جوان را در تحصیل تشویق کند. تأثیر پادشاه Sejong بسیار گسترده است. او تا آنجا پیش رفت که کتاب راهنمای کشاورز خود را به نام 농사 직설، (بحث مستقیم در مورد کشاورزی) نوشت. این کتاب حاوی انواع اطلاعات مفید در مورد تکنیک های مختلف کشاورزی در آن زمان ، مانند کشت فشرده بود. شما می